Le cose si complicano in modo esponenziale allorché si devono organizzare visite all’esterno dell’ufficio, in stabilimenti ovvero il luoghi rumorosi, dove è molto più difficile riuscire a impartire informazioni a un gruppo di partecipanti, e ancora di più, quando c’è di mezzo una lingua straniera.

Le radioguide forniscono la soluzione.

• Queste sono adatte a piccole comitive che hanno necessità di interpretazione
• Sono idonee per le visite di stabilimenti dove il livello di rumore è troppo elevato e impedisce alle guide di comunicare con i partecipanti
• Le frequenze di trasmissione multiple consentono l’interpretazione in un massimo di tre lingue diverse
• Il sistema è portatile e di peso leggero ed è alloggiato in una valigetta compatta che funge da caricabatterie
• Razionalità d’impiego - aprire la valigetta e distribuire le radioguide. L’interprete o la guida accende il microfono portatile e ciò fa attivare il sistema. Il volume della cuffia è facile da regolare e, in caso di interpretazione, si possono selezionare le lingue agendo semplicemente su una rotella.